Vorfreude auf die werk1-Ausgabe 01.2026
1968er 912 SWB Coupé, restauriert durch CarPoint GmbH, Andreas Freund
history files | the roaring sixties
Was haben die 24 Stunden von Le Mans mit einer reiselustigen US-Amerikanerin, einem Karlsruher Restaurateur mit eigener Ersatzteil-Fertigung und ein 912 SWB Coupé, 1968 gefertigt und per Seefracht-Container ins niederländische Rotterdam gebracht, miteinander zu tun? Schenkt man den Worten der blonden Dame Glauben, die das internationale Geschehen über ihrer Instagram-Plattform @deafsushi in Gang gesetzt hat, ist die Antwort ganz einfach: Es gibt Automarken, die schaffen Verbindungen. Ach so. Und weil das alles ganz einfach ist (oder zu sein scheint), plant sie nach Abschluss aller Arbeiten an ihrem Vierzylinder-Boxer einen Roadtrip quer durch Europa.
Sie besitzt nämlich ein Dachzelt, darin lässt es sich unterwegs nächtigen. Auch ganz einfach. Was die Lebensgefährtin von Justin Bell, Drittplatzierter der 24 Stunden von Le Mans 1995 und somit auf dem Podium, vielleicht nicht weiß: werk1 hat ihren Klassiker mit tiefroten Sitzen unter Flechtnarben-Leder bereits gefahren. Quer durch „Kallsruh“, vom Hafengebiet hin zu den „Wicked Woods“, die wir hier schon einmal beschrieben haben. Bei der Fahrt zur Fotokulisse gleich bei der Schule der bildenden Künste galt die Devise, ganz einfach:
Take it easy, Mailani!
Eine US-Amerikanerin mit prominentem Umfeld brach ein in den Vereinigten Staaten angefangenes Restaurierungsprojekt ab, um es im Herkunftsland ihres Neunzwölfers mit kurzem Radstand zum würdigen Abschluss zu bringen oder bringen zu lassen. Das Resultat ist schön anzusehen, auf das Wesentliche reduziert und ein Fall für wahre Enthusiast:innen.
Präambel an der Sarthe: Vor etwas mehr als 30 Jahren belegen Vater Derek Bell und dessen Sohn Justin auf dem damals neuen McLaren F1 GTR Gesamtrang drei beim Langstrecken-Klassiker im Westen Frankreichs.
18. Juni 1995, 24 Stunden von Le Mans. Nachdem den offenen Prototypen mit Porsche-Motoren im französischen Landregen das Glück ausgegangen ist, schlägt dem neuen ( … to be continued … )
Weiterlesen? Gerne, hier: https://www.netzwerkeins.com/2025/10/08/take-it-easy-mailani/
